Агроновости RSS

27 июня 2007, 11:45 Агроогляд: овощи и фрукты

Россия укрепляет позиции важнейшего рынка томатов для Турции

Валовое производство томатов в Турции в 2007/08 МГ превысит аналогичные показатели 2005 и 2006 гг., достигнув 10,8 млн. тонн, сообщает FAS USDA. Производство томатов несколько снизилось в 2006 г. - до 9,85 млн. тонн, что привело к уменьшению производства томатной пасты. Тем не менее, ожидается, что в 2007/08 МГ производство томатов для переработки в Турции вырастет приблизительно на 20%, достигнув 2 млн. тонн. Россия стала главным экспортным рынком для турецкой томатной промышленности - как в сегменте свежих томатов, так и в сегменте томатной пасты.

Производство томатов составляет около 38% от всего производства овощей в Турции. Благодаря преимуществам, получаемым от географического расположения и климатических условий, Турция является одним из крупнейших экспортеров овощей в мире. Традиционно около 20% произведенных томатов подвергается переработке, а остальная часть поступает на свежий рынок. В переработке томатов доминирующее место (около 85%) занимает томатная паста. Экспорт томатной пасты из Турции в 2006/07 МГ составил 108 тыс. тонн, а в 2007/08 МГ ожидается его существенное увеличение.

Россия сегодня является главным покупателем турецких томатов. В 2005/06 МГ доля России в экспорте свежего томата из Турции достигла 40% (более 100 тыс. тонн), а в 2006/07 МГ превысила 60% (162 тыс. тонн). В экспорте томатной пасты из Турции Россия входит в первую пятерку покупателей вместе с Ираком, Саудовской Аравией, Японией и Алжиром.

Примечательно, что доля поставок в ЕС турецких томатов и продуктов их переработки более чем скромная. Называется несколько причин этого: дотации производителей в ЕС, переоцененная турецкая лира, а также отказ Турции в 1997 г. установить импортные квоты на мясо из ЕС, что привело к невозможности использования экспортной квоты на поставки томатной пасты в ЕС.

Обсудить в форуме