Еженедельник "Агроогляд: овощи и фрукты" становится международным
Уважаемые читатели!
Еженедельный журнал "Агроогляд: овощи и фрукты" продолжает оставаться катализатором процессов динамичного развития плодоовощного бизнеса Украины, России и других стран Восточной Европы, развиваясь не менее динамично. Поэтому журнал уже с апреля 2007 г. существенно расширит информационный блок и географию своих читателей. Кроме того, с целью повышения оперативности доступа к информации журнал с 9 апреля 2007 г. будет доступен подписчикам не только в печатном, но и в электронном формате.
Высокий интерес к информации журнала "Агроогляд: овощи и фрукты" со стороны читателей во всех странах СНГ и многих странах дальнего зарубежья заставил нас серьезно задуматься об упрощении доступа к данной информации читателей из разных стран Восточной Европы. Поэтому редакция журнала "Агроогляд: овощи и фрукты" приняла решение о переходе издания на русский язык, благодаря чему данная информация станет доступна производителям, переработчикам, оптовикам, супермаркетам, поставщикам МТР и другим участникам рынка не только Украины, но и России, Молдовы, Грузии, Беларуси, Казахстана, Узбекистана и других стран.
Существенные изменения коснутся также формата издания и объемов предоставляемой информации. Прежде всего, более чем в 2 раза расширяется количество украинских рынков (добавляются рынки Донецкой области, АР Крым, Днепропетровска и Харькова), на которых производится ежедневный мониторинг оптовых цен. Таким образом, покрыв мониторингом эти области, журнал "Агроогляд: овощи и фрукты" сможет предоставлять своим подписчикам полную картину рынка в ежедневном формате. Эта информация будет незаменимой для крупных и средних производителей, оптовиков, сетей супермаркетов, тепличных комбинатов и других участников плодоовощного рынка страны.
В ближайших планах журнала начало ежедневного мониторинга цен на основных оптовых рынках Российской Федерации и расширение блока информации о мировом рынке овощей, фруктов, ягод и грибов. Планируется также регулярно публиковать анализ поступающей статистики, связанной с производством, переработкой и внешней торговлей плодоовощной продукцией, острый дефицит которой испытывают даже крупнейшие компании на рынке. Кроме того, с 9 апреля 2007 г. в издание добавляются еженедельные обзоры российского плодоовощного рынка и оптовые цены на плодоовощную продукцию в этой стране. Соответственно, увеличивается количество предложений о покупке и продаже свежей и переработанной плодоовощной продукции из России.
Отметим, что в 2007 г. журнал "Агроогляд: овощи и фрукты" проведет ряд рыночных исследований, общие результаты которых будут доступны подписчикам издания в виде публикаций в журнале. Кроме того, подписчики журнала будут иметь существенные скидки на приобретение полных версий исследований, а также на получение дополнительной информации о рынке, подготовленной под заказ. Мы также вводим уникальную услугу опроса целевой аудитории благодаря крупнейшей в СНГ базе участников рынка.
Кроме регулярной рыночной информации подписчики будут иметь возможность знакомиться с технологическими новинками плодоовощного бизнеса с акцентом на хранении, послеуборочной доработке, упаковке и маркетинге, т.е. именно на тех вопросах, которые очень мало освещаются в специализированных изданиях, и по тем вопросам, которые являются наиболее проблематичными для рынка. Таким образом, издание продолжает быть основным источником информации о технологических новинках. Благодаря сотрудничеству со специализированными изданиями и видными специалистами отрасли в различных странах мира наши читатели останутся первыми, кто будет узнавать о прорывах в технологиях выращивания и послеуборочной доработки плодоовощной продукции.
Вместе с подпиской на еженедельник подписчики журнала "Агроогляд: овощи и фрукты" получают доступ ко всем материалам портала www.lol.org.ua на период подписки, скидки на участие в конференциях, проводимых ИА "АПК-Информ", и возможность получить телефонную консультацию непосредственно у аналитиков журнала. Также торговая площадка портала www.lol.org.ua, совмещенная с прайсами журнала, продолжает оставаться крупнейшим виртуальным оптовым рынком овощей и фруктов в СНГ и станет незаменимым инструментом для любой компании, которая занимается покупкой или продажей плодоовощной продукции.
Мы также продолжаем расширять и круг ежегодных мероприятий, проводимых журналом "Агроогляд: овочі та фрукти" совместно с украинскими и российскими выставочными комплексами. Кроме уже ставших традиционными ежегодных конференций-выставок "Плодоовощной бизнес России" и "Овощи и фрукты Украины", редакция журнала объявляет о начале подготовки ко второй международной конференции "Грибная индустрия-2007", проводимой в рамках выставки "Агро-2007". Отметим также, что редакция журнала "Агроогляд: овочі та фрукти" также может помочь с организацией поездок на крупнейшие плодоовощные события в различных странах мира, в которых, как правило, принимают участие представители издания.
Стоимость подписки на журнал "Агроогляд: овощи и фрукты" с электронным еженедельником и доступом к материалам сайта, в т.ч. ежедневно обновляемым оптовыми ценами с апреля 2007 г. составляет 350 грн. в месяц (1900 руб., 70 долл. США, 55 евро). Компании и физические лица, подписавшиеся на издание до 1 апреля 2007 г. по старой цене, смогут получать обновленное издание (только печатную версию) без необходимости доплаты в течение всего периода оплаченной подписки.
При оформлении годовой подписки по новой цене до 1 мая включительно предоставляется 30% скидка на весь период подписки, при оформлении полугодовой подписки - 20% скидка и при оформлении трехмесячной подписки - 15% скидка.
Обсудить в форуме