Изучение сельскохозяйственного маркетинга в Польше
Осенью минувшего года, 14-21 ноября, Проектом аграрного маркетинга при финансовой поддержке Агентства США по международному развитию проводилась учебная поездка для украинских фермеров в Польшу.
Bialuty - агрокооператив (специализированное овощное хозяйство)
Во время пребывания в данном кооперативе в рабочей встрече приняла участие менеджер по закупке сети супермаркетов Carrefoure. Кооператив организовался в 1976 г., имел в распоряжении 100 га земли. Он каждый год инвестирует часть прибыли в развитие. Сегодня кооператив имеет 400 га и производит более 20 тыс. тонн картофеля в год (в том числе 15 тыс. тонн - чипсового, 5 тыс. тонн - продовольственного). Лучше продается чипсовый картофель и имеет более высокую рентабельность.
В состав кооператива входят 23 члена, из которых 20 работают в кооперативе, +80 нанятых работников (сезонные). Средняя заработная плата - 2000 злотых, или 590 американских долларов. В среднем по Польше заработная плата составляет 2200 злотых, или 650 американских долларов.
В кооперативе используют собственную торговую марку. Главная функция кооператива - хранение, сортировка картофеля и лука, подготовка для продажи и продажа в сети супермаркетов.
Картофель, который используется для чипсов, преимущественно голландских сортов, а также польский сорт Грация.
Хранилище на 5 тыс. тонн (4 камеры по 1250 тонн), а также оборудование (температура +8°С (для чипсового картофеля) - только вентиляция (без специального охлаждения), 4,5 м высота насыпи картофеля, срок хранения - до 5-6 месяцев). Для обычного картофеля температура +4-5°С, хранится в контейнерах или в больших мешках. Стоимость хранилища около 3 млн. злотых (900 тыс. американских долларов).
Поставки осуществляют 20 фермерских хозяйств.
Сортируется картофель в сетки по 2 кг, полиэтиленовые пакеты 2,5 кг, 1,8 кг, лук - сетки 5, 10 и 18 кг.
Паковку осуществляют только под заказ супермаркетов.
Основные каналы сбыта продукции - 2 международные сети супермаркетов, 2 польские сети, небольшие продуктовые магазины в городе Варшава.
Ценовая политика: ежегодное увеличение товарооборота на 10-15% требует льгот, скидок. Мытый картофель стоит на 10-15 % дороже. Цена 1 кг в упаковке 25 кг - на 10-15% меньше, чем в упаковке 2 кг.
Большая проблема продажи через сети супермаркетов - яркое освещение - картофель начинает зеленеть через 5 дней.
Лидер продаж - мытый картофель, запакованный по 2 кг в сетках, следующий - полиэтиленовый пакет 2,5 кг.
Упаковка картофеля под отдельного заказчика - от 1 до 20 кг.
Стратегия продвижения - продукты под единой торговой маркой, высокого качества, по цене немного выше средней.
Представитель из отдела контроля качества супермаркета посещает кооператив 2 раза в год (+2 раза в год кооператив посещают специально нанятые организации). Особое внимание уделяют проверке качества продукции, которая продается в супермаркеты; полной идентификации продукции - откуда поступает (анализ грунта, конечного продукта). По окончании такого контроля продукт получает высочайший знак качества супермаркета.
В овощном отделе супермаркета существует градация по качеству: продукты первой цены - низкая цена, нижняя полка; следующая - бренды от поставщиков магазина, а также под собственной торговой маркой супермаркета. Следующая - продукты, которые имеют знак качества, - они сопровождаются дополнительными информационными материалами, системами контроля качества, на которые супермаркет дает гарантию качества.
Один из подходов - разработка специального предложения (кроме стандартного) под потенциальные потребности клиентов. Например, картофель для печения и т.п. Под эти потребности подбирается соответствующий сорт, форма, цвет, размер клубней.
Отсортированный или некондиционный картофель направляется на переработку - на спирт или крахмал.
Государственных дотаций и субсидий нет. Под с/х производство можно взять коммерческий кредит под 10% годовых, из которых 6% компенсирует государство.
Если инвестировать в производство и придерживаться стандартов и требований ЕС, есть возможность получить компенсацию до 50% от производственной себестоимости.
Производственно-маркетинговый кооператив в Хенрикове
Кооператив насчитывает 16 работников. Через кооператив торгуют фермеры, которые находятся вблизи (80 хозяйств на договорной основе и около 30 - разовая поставка). Товарооборот кооператива составляет 20 тыс. тонн в год (все традиционные овощи, которые выращиваются в данном регионе Польши).
Сейчас свежие овощи экспортируются в торговые сети, которые работают в Польше. Раньше они экспортировались в СНГ - Украину, Беларусь, Чехию, Болгарию.
Расфасовывают овощи в сетки от 1 до 25 кг по заказу.
В кооперативе есть 6 специальных машин, которыми осуществляется доставка фасованной продукции мелким клиентам, а также в дистрибутивные склады розничных сетей.
Кооператив не имеет своей земли, занимается только маркетингом/сбытом продукции: заключает договоры с розничной торговлей, упаковывает, осуществляет экспорт.
Главный рынок - свежий. Рынок переработки уменьшился после вступления Польши в ЕС.
Кооператив имеет собственное хранилище с системой принудительной вентиляции, температура кратковременного хранения до -4-5°С.
Продукция упаковывается и поставляется в основном под торговыми брендами тех сетей, с кем сотрудничает кооператив.
Сбытовая наценка кооператива составляет от 15 до 20%.
Члены кооператива имеют право самостоятельно реализовывать часть продукции по своим собственным каналам. Квоты поставки в кооператив отсутствуют.
Преимущество реализации через кооператив - обеспечение сбыта, рентабельная цена и быстрая оплата.
Средняя зарплата работников (16 человек) - 1,5-3 тыс. злотых в месяц (440-880 американских долларов в месяц).
Отгрузка осуществляется или самостоятельно, или транспортом заказчика.
Кооператив также занимается централизованной закупкой семян, удобрений и СЗР.
Производство и переработка сушеных овощей - Wola Pkoszewska
Компания Wola Pekoszewska представляет собой семейную ферму и имеет 250 га собственной земли, а также арендует более 200 га. Компания занимается выращиванием и сушкой овощной продукции для дальнейшей продажи на перерабатывающие предприятия. Весь технологический процесс от очистки, мойки до фасовки готовой продукции автоматизирован.
Вся продукция, которая выращивается на предприятии, сушится.
Экспорт происходит в 48 стран: ведущие производители пищевых концентратов (Galina Blanca, Nestle, Maggi).
Основные культуры, которые выращиваются: группа корневых овощей (сельдерей, пастернак, петрушка, морковь); и зеленная группа (укроп, сельдерей, петрушка), а также капуста, лук и т.п.
Технологические процессы: предварительная очистка, пастеризация, термическая очистка от кожуры, дополнительная очистка щетками, измельчение, сушка.
Сушилка перерабатывает 300 тонн сырья в сутки, или 25 тонн готовой продукции.
Хозяйство ничего не закупает, перерабатывает только свое сырье, возможны варианты заключения контрактов по сушке, минимальная партия - 200 тонн готовой продукции. Стоимость услуг по сушке - около 2,5 злотых за 1 кг сушеной продукции.
На линии работает 3 работника. В общем, производится 2,5 тыс. тонн сушеных овощей за сезон.
Коэффициент усушки по моркови - 1/12 (12 кг сырья для получения 1 кг готовой продукции).
Предприятие не работает с мелкой фасовкой и супермаркетами - только с оптовыми покупателями. Минимальная упаковка - бумажный мешок весом 15 кг.
Срок хранения 24 месяца.
Встреча закончилась обсуждением вопросов цены сушеной вишни, грибов, изюма. Участники учебной поездки (особенно перерабатывающие предприятия) заинтересовались возможностью сотрудничества с компанией.
Международная плодоовощная ярмарка в Варшаве - AGF POLAND-2004
Эта выставка очень важна с точки зрения обучения и знакомства участников поездки с тем, как группы производителей, в частности в Польше, выходят на рынок и их ролью в формировании инфраструктуры самого рынка, а также возможностью непосредственных контактов с этими группами; вопросами конкурентоспособности на европейском рынке и требованиями Европейского союза как фактором, который мотивирует принятие инновационных решений в производстве и маркетинге.
Многоотраслевая выставка для рынка фруктов и овощей, начиная с производства, переработки, заканчивая транспортом и дистрибуцией, а также продажей свежих и переработанных фруктов и овощей, маркетинг, где особое внимание отводится техническим средствам, необходимым на каждом уровне.
АГФ ПОЛЬСКА-2004 - это:
• группы производителей и их роль на рынке фруктов и овощей, а также возможность непосредственных контактов с этими организациями;
• конкурентоспособность в садоводстве на европейском рынке;
• требования европейского содружества как фактор, который оказывает содействие инновационным решениям в производстве и в товарообороте.
1. Bіnder-Іnternatіonal - компания, которая является продовольственным перерабатывающим предприятием и уже несколько лет занимается производством замороженных овощей и фруктов, паст, ароматов и концентратов фруктовых соков. 95% произведенной продукции предназначено для экспорта в страны Евросоюза, США, Канаду, Россию.
3. Freshworld ІNT, www.freshworld.com.pl. Компания создана в 1997 году. Основным направлением деятельности является оптовая торговля плодоовощной продукцией.
Супермаркет сети TESCO
В Польше первый магазин был открыт в 1998 году. На данный момент сеть насчитывает 42 магазина. Средняя площадь торгового зала составляет 10-12 тыс. м2.
“Теско” является супермаркетом высокого класса. Он конкурирует с другими супермаркетами, в первую очередь, по качеству, уровню обслуживания и ценам. Основным конкурентом считается сеть магазинов "Auchan". Большое внимание отводится размещению плодоовощной продукции. Плодоовощная продукция имеет 8% от общего оборота супермаркета. Основными поставщиками являются местные производители (фермеры и кооперативы производителей). Плодоовощной отдел находится в центре зала. Организация торгового пространства - американская, а не европейская. Сначала представлены товары непродовольственной группы, потом продовольственной. Под торговлю овощами и фруктами отведена значительная торговая площадь, ассортимент очень разнообразный. Также есть отделы с органической продукцией. Разница в цене составляет около 50%. Сеть не использует в своих маркетинговых действиях никаких дисконтных систем (дисконтных карточек). Акцент делается на проведении рекламных акций. Зал заполнен специальными акционными ценниками. Сеть реализует 2 тыс. наименований товаров под собственной торговой маркой (50 наименований плодоовощной продукции).
Риски, связанные с заказами на поставку товаров, сеть берет на себя. Отсутствует практика возврата товаров поставщикам. Поставка товаров, которые быстро портятся, осуществляется прямо в магазин, другие товары поступают из распределительных складов. Товары продаются только по розничным ценам и предназначены для конечного потребителя. Основные закупки осуществляются по выходным дням. Главная рождественская акция усиленно поддерживается внешней и внутренней рекламой. Текучесть кадров низкая. Форма оплаты - основная заработная плата плюс премиальная доплата. Премия выплачивается всем продавцам одинаково в зависимости от общих результатов работы магазина за месяц. Мотивация такой уравнительной формы - один должен помогать другому в общих интересах. Кроме этого, каждый месяц определяется лучший продавец, которому выплачивается премия в размере двойного тарифа. Раз в год проводится анкетирование работников, на основании которого употребляются меры по устранению проблем в управлении персоналом. Хотелось бы добавить, что сеть “Теско” в 2003 году заняла первое место в номинации "Наилучший работодатель Польши".
Перерабатывающее предприятие owicz Urbanek
Lowicz Urbanek - один из наилучших примеров систематизированного подхода к развитию малого предприятия наряду с наиболее современным оснащением. Компания является лидером экспорта в категории малых и средних переработчиков овощей в Польше. Презентацию и экскурсию по предприятию сделал один из братьев-основателей господин Яцек Урбанек.
Консервный завод „Урбанек” основан частным семейным капиталом 20 лет назад. Коммерческая стоимость завода в данное время - 0,5 млрд. злотых. Ежегодно выпускает продукцию общей стоимостью 30 млн. злотых и имеет возможность увеличить выпуск в 2 раза при наличии соответствующих заказов. Ассортимент продукции, которая производится заводом, очень широкий. Тем не менее, основной продукт - это огурцы, которых за год перерабатывают 3 тыс. тонн, в том числе 2 тыс. тонн консервируют и делают салаты, а 1 тыс. тонн огурцов солят и консервируют. Ежегодный выпуск продукции составляет 6 млн. условных банок. Продукция консервируется в разные банки от 0,33 до 3 л. Завод сертифицирован в системе ISSO и отвечает требованиям стандартов PN - EN 9001:2001 DS.3027:2002.
Также на заводе перерабатывают томаты, перец, патиссоны, цветную капусту, столовую свеклу, хрен, щавель, укроп, морковь, шпинат, грибы и оливы. Сырье местное, кроме оливок из Греции и хрена из Венгрии. 70% готовой продукции реализуется в Польше, остальные 30% экспортируются в Монголию, Россию, США, Израиль, незначительные объемы в страны Евросоюза.
Участники учебной поездки имели возможность продегустировать продукцию компании „Урбанек”.
Компания PlantiCo Gobiew (производство и продажа семян овощных культур и цветов)
"Плантико" - лидер в генетике, производстве семян, а также внедрении новых сортов и гибридов овощных культур в Польше.
Предприятие представил заместитель директора господин Мацей Студзинский. Данное предприятие создано в 1899 году и занимается селекцией, размножением семян и их продажей. Научными работниками компании „Плантико” выведены 136 новых сортов и гибридов овощных культур и более 100 сортов цветов. Компания имеет 450 га пашни в разных регионах Польши. Часть семян выращивают на контрактной основе в фермерских хозяйствах. Те культуры, селекция которых требует более теплых погодных условий, выращиваются по договорам в Китае и на юге Италии и Франции (гибридные семена перца и томатов). Поэтому компания довольно хорошо технически оснащена. Имеет полный набор сушилок, линий по очистке и доведению семян до кондиции, а также линии по фасовке в разные упаковки, в том числе мелкие вместительностью 1-5 г.
Наибольшие объемы семян овощей и цветов реализуются в Польше. Тем не менее, около 40% произведенных семян поставляется в Украину, Россию, Беларусь, Германию, Англию, Францию, ЮАР, Арабские Эмираты, Судан. Основными украинскими компаниями, которые закупают семена у компании, являются ООО „Свитязь” г. Львов и областные объединения „Сортнасіннняовоч” в г. Ривне и г. Черкассы.
Стратегическими культурами компании „Плантико” являются лук, огурцы, помидоры, горох, фасоль спаржевая.
Детальную характеристику сортов и гибридов овощных культур дал заведующий отдела выращивания сельскохозяйственных культур Збигнев Витек. В презентации было указано, что семь сортов и гибридов компании были награждены золотыми медалями на международной аграрной выставке „Полагро” в г. Познань. Компания имеет широкий ассортимент (около 70 сортов и гибридов) огурцов. Около 10 сортов гибридов огурца сейчас находятся на сортоиспытании. Известны на всю Польшу сорта и гибриды лука. Все они выращиваются из семян за один год. Наиболее популярны в данное время сорта лука: Эффект, Кристине и гибрид Ниагара F1. Сорт Эффект имеет замечательные пищевкусовые качества, без охлаждения хранится до июня. В Англию экспортируют только этот сорт, и он хорошо покупается потребителями. Есть два сверхранних сорта лука Гея и Феста. Новые сорта лука Дакота и Суматра характеризуются чрезвычайными пищевкусовыми качествами.
Компания „Плантико” имеет значительный ассортимент помидоров для открытого грунта (около 40 сортов и гибридов), которые стойкие к фитофторозу и неблагоприятным погодным условиям. Наиболее популярным в данное время является гибрид Этна F1, производительность которого составляет 100 т/га, и он пригоден для консервной промышленности. Значительный спрос в Польше имеют помидоры Ика, Поранек, Пинокио (желтый). Значительными являются объемы продаж семян редиски (4 сорта), перца (15 сортов и гибридов), столовой свеклы. Из сортов столовой свеклы наиболее популярным является сорт Опольский. Срок его вегетации 110-120 дней, корнеплод цилиндрический, интенсивной красной окраски, рекомендуется для переработки. Этого сорта в Украину ежегодно продают свыше 20 тонн.
Овощехранилище ЭЛЕОНОРА Бедлно 25 (капуста)
С работой фермерского хозяйства ознакомил менеджер Радослав Сухожевский. Фермерское хозяйство имеет в частной собственности 130 га земли. Из них на площади 80 га выращиваются овощные культуры, в частности фасоль спаржевая - 50 га, белокочанная капуста - 2 га, лук-порей - 7 га, корневой сельдерей - 3 га, капуста пекинская - 7 га.
Подготовил Андрей Андрюшко,
главный специалист по агробизнесу и маркетингу ПАМ
Обсудить в форуме (2 сообщения)